Watch this **Award-Winning** short about the space probe “Voyager”, that was sent deep into space by NASA back in 1977. Now, hundreds of years later, it finally returns to earth. The world has changed and technology has taken over all mankind! For more information, please see the details and links below:
Written and directed by Loïc Magar and Roman Veiga.
Produced by Cynthia Zammit & the directors.
-Third Place at CineSpace of NASA and Houston Cinema Art Society (2016)
-Second Place at the International Nature Film Festival of Gödöllö (2016)
-Prize “Excellence in Soundtrack” at the ASIFA East Animation Festival of New York (2016)
Also, the film has been selected in more than 25 festivals whose Clermont Ferrand International Film Festival (France).
You can also learn some details about the film production on its website : http://voyager-lefilm.com/
Director of Photography
Maxence Magniez
Lead 3D Animation
Daniel Quintero
STOP MOTION MANUEL CAM
Jean-Louis Padis, Mélinée Boucheron
Set Design
Marion Colasse
Maël Alby
Odile Pothier
Space Probe Maker
Jean Lefevre
Camera Operator
Roman Veiga
3D ANIMATION
SUPAMONKS STUDIO
Kast, Peyo, Zwib, Lan12, Lâm, Marlène, Pink, Max, Amar and all the Supa great Team!
Character Design, Modeling, Rigging
Daniel Quintero
Character Texturing, Shading
Martyn Stofkooper
Character Hair
Caroline Lobato
Props Lead
Josselin Clairet
Technical Supervisor
Daniel Quintero
Layout 2D
Arthur Bodart
Camera Tracking
Elliot Tesseraud
Lead Animation
Daniel Quintero
Animation
Jean-Marie Vouillon
Benoît Vincent
Vincent Donaz
David Varsi
Thibault Pissot
Adrien Kedochim
Sylvain de Tholomèse
Manon Hirat
Mélanie Fumey
Lighting, Rendering
Rachad Meya
Loïc Bellot
Maud Bourgeais
Light Advisor
Catherine Rabier
Compositing
Maud Bourgeais
Loïc Bellot
Léo Natta
Joceran Compoint
Quentin Puiraveau
Simon Bau
Cyril Declercq
Visual Effects
Niels Prayer
Dang-Vy Nguyen
Matte Painting
Julien Hauville
Josselin Bailly
Editing
Loïc Magar
Production Manager
Cynthia Zammit
SOUND
AOC
Ludovic Jokiel, Fabrice Smedja, Eric Delafoy
Music
STAL
Audio Production / Mix
Ludovic Jokiel
Sound Design
Benoît Mora
Maxime Singer
Laura Haddad
Girl’s Voice
Sacha Arrivé
Space Probe’s Voice
Matthew Géczy
COLOR GRADING
MIKROS IMAGE
Color Grading Operator
Sébastien Mingam
Coordination
Charlotte Brisebarre
KINGSIZEFX
Color Grading Operator
Patrick Siboni
TRANSLATION
Lycée Suger
Pascal Stoller
French : Federica Parise, Thibault Combe
Spanish : Marie-Thérèse Bonafous, Véronique Giraud-Sintomer
German : Anaïs Clerc-Bedouet
Dutch : Bob Wijgman
Italian : Guiseppe Saponaro
Portuguese : Amilcar Veiga
Russian : Lydia Magnieu Ivanova, Miroslav Striz, Dimitri Byzov
Serbian : Bogdan Stupar, Marko Deak
Norwegian : Ellen Erikson
Greek : Maro Mavropoulou
Turkish : Rita Demiriz
Cantonese Chinese : Timmy Wong
Vietnamese : Thanh Trung Huynh
Korean : Sook Lim
Arabic : Rofaida Hadjab, Walid & Chaimaa Achtouk, Mohamed Achbrik
Japanese : Miwa Arai
WEBSITES
voyager-lefilm.com (by Loïc Magar)
Facebook : Voyager – Court Métrage (@Voyager.courtmetrage)
Supamonks Studio : supamonks.com
Manuel Cam : manuelcam.fr
AOC : aocprod.com
Coproduced by Supamonks Studio, Manuel Cam, AOC
© 2015 – Loïc Magar, Roman Veiga, Cynthia Zammit
MUSICS : Melancholy Blues, Louis Armstrong
Hot Fives & Sevens, Vol. 2
JSP RECORDS
1998
Queen of the Night, W.A. Mozart, Vienna Philharmonic Orchestra,
Karajan, Wilma Lipp
Der Hölle Rache Kocht in meinem herzen 2003
Other musics : made by STAL (original score)
STAL : https://www.facebook.com/STALofficial/
CONTACT : voyagerthefuture@gmail.com / loicmagar@gmail.com
————————————————————
WHO EXACTLY ARE THECGBROS? – http://bit.ly/2bzGzYQ
————————————————————
Thanks for SUBSCRIBING -http://bit.ly/2c8Fl8u
TheCGBros Newsletter- http://tinyurl.com/j5njcxd
Web – TheCGBros http://www.thecgbros.com
YouTube https://www.youtube.com/user/TheCGBro
Facebook https://www.facebook.com/TheCGBro
Twitter https://twitter.com/TheCGBros
Google+ https://plus.google.com/104301021746334584641
Pinterest https://www.pinterest.com/TheCGBros/
Tumblr http://thecgbros.tumblr.com/
————————————————————
Special Thank’s to formaDISSENY for making our logo intro animation!! http://www.formadisseny.com/en/
————————————————————
————————————————————
If you’re a CGI ARTIST, ANIMATOR, FILM MAKER or STUDIO and would like your project showcased on our TheCGBros please visit http://bit.ly/2byguiS
————————————————————
TheCGBros have permission to broadcast this video and or it is part of Creative Commons the http://creativecommons.org/licenses/b…. If you believe this video should not be broadcasted on our channel, please contact legal@thecgbros.com to remedy the situation.
————————————————————
#VFX
#CGI
#TheCGBros
#3D
#Shortfilms
#Breakdowns
#Reels
Post a Comment