JEEG ROBOT VO
Posted in: Animation
Director: Gabriele Mainetti
Producers: Jacopo Saraceni
Scenario: Gabriele Mainetti
Cinematography: Michele d’Attanasio
Editing: Andrea Maguolo
Music: Mainetti, Michele Braga
Actors: Claudio Santamaria, Luca Marinelli, Ilenia Pastorelli
Italy – 2015 – 1h48 – in Italian with Eng. and Fr. subtitles – -12 ans
Enzo Ceccotti, minable voleur, plonge dans un container contaminé et y gagne une force surhumaine. Énorme succès public en Italie, grand vainqueur des derniers Donatello, leur équivalent des Césars, Jeeg Robot est le film de super-héros que le public français oserait à peine fantasmer. Le film de Gabriel Mainetti parvient à trouver un bel équilibre en transformant un anti-héros pathétique, adulte et bedonnant en une figure héroïque et toute-puissante. Profondément ancré dans la culture romaine, avec ses personnages populaires si caractéristiques des faubourgs de la cité, il est également nourri d’un grand amour de la japanimation des années 1980.
Enzo Ceccotti, a shabby little thief, falls into a contaminated container and takes on super powers. An enormous public success in Italy, the big winner of the most recent Donatellos, the Italian equivalent of the César awards, They Call Me Jeeg is a superhero film that the French public would hardly imagine in their wildest dreams. Gabriele Mainetti’s film succeeds in achieving real balance by transforming a pathetic adult antihero with a pot-belly into an allpowerful hero. Deeply rooted in Roman culture, with its popular figures so characteristic of city suburbs, it is also inspired by an unconditional love of 1980s japanimation.
Post a Comment